LaLa Dish
犬の種類や成長、体調に合わせて高さを8段階で調整できるペット用食器です。段階調整を示すための高さの違うラインが強調しすぎないよう、凹凸のある意匠でラインを重ねています。また、ゆっくり食事をするためのスローフィーダーは、4つのゾーン分けで犬が飽きないような工夫となっています。樹脂成形を得意とする庄司電気株式会社様は、ペット業界へは今回初めての参入となりますが、細かで気配りのある機能は犬のことを深く考え誠実に設計されています。本体は環境へ配慮し、紙パウダーを主原料としたバイオプラスチックを用いています。
This is a pet dish that can be adjusted to eight different heights to accommodate various types of dogs, their growth, and health conditions. The lines indicating the adjustable heights are layered with a design that includes raised and indented parts, to avoid being too emphasized. In addition, the slow feeder, designed to encourage dogs to eat slowly, has four separate zones to keep them interested. Shoji Electric Corporation, which excels in resin molding, is making its first foray into the pet industry with this product. Although new to the industry, the company has designed the product with deep consideration for dogs and with genuine sincerity towards their needs. The main body of the product is environmentally conscious, using bioplastic made primarily of paper powder.
